|
|
|
Просмотр каталога:
Простой | Подробный
Пошаговое руководство по установке фан-миссий для всей серии Thief
Содержание • Словарь сокращений • Установка и локализация FM для Thief: The Dark Project/Thief Gold • Установка и локализация FM для Thief II: The Metal Age • Установка и локализация FM для Thief: Deadly Shadows • Локализация FM для The Dark Mod • Решение различных проблем
Словарь общепринятых сокращений FM\ФМ – fan-mission\фан-миссия T1\TDP – Thief: The Dark Project TG – Thief Gold T2\TMA – Thief 2: The Metal Age T3\TDS – Thief: Deadly Shadows TDM – The Dark Mod DL – Dark Loader NDL – NewDarkLoader FMSel – Fan Mission Selector AL – AngelLoader SU – Sneaky Upgrade
Установка и локализация FM для Thief: The Dark Project/Thief Gold • Устаревший метод (категорически не рекомендуется)
1. Установите игру Thief Gold. Желательно оригинальный английский дистрибутив.
2. Установите последнюю версию TFix, который в свою очередь установит последнюю версию NewDark, необходимые скрипты и другие исправления.
Если при этом вы не хотите устанавливать дополнительные улучшения, то при установке снимите все галочки.
![](http://darkfate.org/view/details/files/library/faqs/fm_install//thumbnails/t1_01.png)
3. Установите последнюю версию локализации от Dark Fate Team.
4. Создайте папку, где будут располагаться архивы фан-миссий.
Например: C:\Games\Thief\FM
5. Скачайте нужную вам ФМ и поместите её в созданную вами папку.
6. Запустите FMSel. Ярлык которого после установки TFix будет находиться в папке с игрой (!FMselect.lnk), можете переместить его на рабочий стол.
7. При первом запуске FMSel надо указать путь к папке с архивами ФМ. Для этого нажмите на "Да" и откройте ту папку, которую вы создали, и выберите архив с фан-миссией, либо просто нажмите "Открыть" (при этом наличие архива в папке необязательно).
![](http://darkfate.org/view/details/files/library/faqs/fm_install/thumbnails/t1_02.png)
8. Чтобы установить фан-миссию, нажмите два раза левой кнопкой мыши по архиву миссии в списке, или нажмите по нему правой кнопкой мыши и выберите Установить.
![](http://darkfate.org/view/details/files/library/faqs/fm_install/thumbnails/t1_03.png)
9. Если требуется, установите локализацию миссии. Перевод можно скачать на странице миссии, либо в разделе переводов.
Содержимое архива надо распаковывать (с заменой файлов) в папку с установленной миссией – папка игры\FMs\папка миссии.
10. Запускайте ФМ. Для этого нажмите два раза левой кнопкой мыши по установленной миссии, или нажмите по ней правой кнопкой мыши и выберите Играть/Начать прохождение. Либо выберете миссию из списка и нажмите Играть в FM/Пройти FM.
![](http://darkfate.org/view/details/files/library/faqs/fm_install/thumbnails/t1_04.png)
Установка и локализация FM для Thief II: The Metal Age • Устаревший метод (категорически не рекомендуется)
1. Установите игру Thief II: The Metal Age. Желательно оригинальный английский дистрибутив.
2. Установите последнюю версию T2Fix, который в свою очередь установит последнюю версию NewDark, необходимые скрипты и другие исправления.
Чтобы настроить устанавливаемые компоненты, выберите Custom - Selected Components:
![](http://darkfate.org/view/details/files/library/faqs/fm_install//thumbnails/t2_01.png)
3. Установите последнюю версию локализации от Dark Fate Team.
4. Создайте папку, где будут располагаться архивы фан-миссий.
Например: C:\Games\Thief 2\FM
5. Скачайте нужную вам ФМ и поместите её в созданную вами папку.
6. Запустите FMSel. Ярлык которого будет находиться на рабочем столе (Thief 2 FMs), если вы выбрали его создание при установке T2Fix.
7. При первом запуске FMSel надо указать путь к папке с архивами ФМ. Для этого нажмите на "Да" и откройте ту папку, которую вы создали, и выберите архив с фан-миссией, либо просто нажмите "Открыть" (при этом наличие архива в папке необязательно).
![](http://darkfate.org/view/details/files/library/faqs/fm_install/thumbnails/t2_02.png)
8. Чтобы установить фан-миссию, нажмите два раза левой кнопкой мыши по архиву миссии в списке, или нажмите по нему правой кнопкой мыши и выберите Установить.
![](http://darkfate.org/view/details/files/library/faqs/fm_install/thumbnails/t2_03.png)
9. Если требуется, установите локализацию миссии. Перевод можно скачать на странице миссии, либо в разделе переводов.
Содержимое архива надо распаковывать (с заменой файлов) в папку с установленной миссией – папка игры\FMs\папка миссии.
10. Запускайте ФМ. Для этого нажмите два раза левой кнопкой мыши по установленной миссии, или нажмите по ней правой кнопкой мыши и выберите Играть/Начать прохождение. Либо выберете миссию из списка и нажмите Играть в FM/Пройти FM.
![](http://darkfate.org/view/details/files/library/faqs/fm_install/thumbnails/t2_04.png)
Установка и локализация FM для Thief: Deadly Shadows • Устаревший метод (категорически не рекомендуется)
1. Установите игру Thief: Deadly Shadows. Убедитесь, что она пропатчена до версии 1.1.
Версию игры можно посмотреть в главном меню, в левом нижнем углу.
Если у вас версия игры 1.0, вам следует пропатчить её до версии 1.1.
Если вы устанавливаете версию 1.1 (21683) от GOG, то после её установки откройте user.ini, находящийся в корневой папке игры, и удалите:
[Locale] Language=English
Файл можно открыть любым текстовым редактором (Notepad и т.п.).
2. Установите последнюю версию локализации от Dark Fate Team.
3. Установите последнюю версию Sneaky Upgrade (Update или Full Edition).
3.1. Выберите основой язык игры. Если у вас установлена русская локализация, то при выборе языка игры будет стоять French (французский), нажмите Next (Далее). Либо выберите No change (оставить без изменений).
![](http://darkfate.org/view/details/files/library/faqs/fm_install/thumbnails/t3_01.png)
3.2. Выберите язык интерфейса FMSel (установщика фан-миссий), поставьте Russian (русский) и нажмите Next (Далее).
![](http://darkfate.org/view/details/files/library/faqs/fm_install/thumbnails/t3_02.png)
3.3. Если устанавливаете Full Edition, снимите галочки с пунктов, как показано на рисунке ниже:
![](http://darkfate.org/view/details/files/library/faqs/fm_install/thumbnails/t3_03.png)
Garrett Animation Tweaks – альтернативная анимация Гарретта (не рекомендуется). Improved Fonts – нет поддержки русских шрифтов. Только для английской версии. Minimalist Project – на данный момент нет нормальной поддержки русского языка.
Остальное на ваше усмотрение.
3.4. Дальше следует настроить месторасположение папок (рекомендуется). Для этого поставьте галочку, как показано на рисунке ниже:
![](http://darkfate.org/view/details/files/library/faqs/fm_install/thumbnails/t3_04.png)
Затем следует указать: 1 – путь расположения папки с сохранениями (SAVES) 2 – путь расположения папки с архивами фан-миссий (FM) 3 – путь расположения папки, куда будут устанавливаться фан-миссии (FMs) 4 – путь расположения папки, куда будут устанавливаться моды (Thief 3 Gold и др.)
![](http://darkfate.org/view/details/files/library/faqs/fm_install/thumbnails/t3_05.png)
Папки рекомендуется располагать в директории игры. Если опустить этот пункт, папки по умолчанию будут располагаться в С:\ProgramData\Thief 3 Sneaky Upgrade.
4. Запустите Sneaky Tweaker. Ярлык которого после установки SU будет находиться на рабочем столе.
4.1. Установите язык, который будет использоваться в фан-миссиях. Для этого в разделе Sneaky Upgrade > FM Loading > Language Priority перетащите Russian в начало списка и нажмите ОК/Apply.
![](http://darkfate.org/view/details/files/library/faqs/fm_install/thumbnails/t3_06.png)
5. Скачайте нужную вам ФМ и поместите её в папку с архивами миссий – папка игры\FM.
6. Запустите FMSel. Ярлык которого после установки SU будет находиться на рабочем столе (Thief 3 FM Selector).
6.1. Чтобы установить фан-миссию, нажмите два раза левой кнопкой мыши по архиву миссии в списке, или нажмите по нему правой кнопкой мыши и выберите Установить.
![](http://darkfate.org/view/details/files/library/faqs/fm_install/thumbnails/t3_07.png)
7. Если требуется, установите локализацию миссии. Перевод можно скачать на странице миссии, либо в разделе переводов.
Содержимое архива надо распаковывать (с заменой файлов) в папку с установленной миссией – папка игры\FMs\папка миссии.
Если перевод уже находится в архиве ФМ, то переходим сразу к следующему пункту.
8. Если миссия содержит русскую локализацию, следует пропатчить Kernel_GFXALL.ibt. Для этого скачайте данный патчер, поместите его в FMs\папка миссии\CONTENT\T3\Maps, запустите и нажмите Start.
9. Запускайте ФМ. Для этого нажмите два раза левой кнопкой мыши по установленной миссии, или нажмите по ней правой кнопкой мыши и выберите Играть/Начать прохождение. Либо выберете миссию из списка и нажмите Играть в FM/Пройти FM.
![](http://darkfate.org/view/details/files/library/faqs/fm_install/thumbnails/t3_08.png)
10. Удаление Sneaky Upgrade.
Удалить SU можно либо через Панель управления > Программы и компоненты, либо запустив unins000.exe, находящийся в С:\ProgramData\Thief 3 Sneaky Upgrade\Uninstall\.
Локализация FM для The Dark Mod
1. Необходимо обновить файл локализации интерфейса.
Распакуйте скачанный архив в корневую папку TDM.
Неактуально для версии 2.06 и выше!
2. Далее в настройках включите русский язык: Settings > Video > Language и перезапустите игру.
3. Сперва устанавливайте через The Dark Mod саму миссию, а только потом ставьте локализацию. В ином случае миссия может не запуститься или работать с ошибками.
Для установки перевода поместите файл локализации (pk4-архив) в папку darkmod\fms\название миссии.
Переводы миссий можно скачать здесь.
Решение различных проблем
Вопрос: У меня есть только Thief: The Dark Project, могу ли я на нем поиграть в миссии, предназначенные для Thief Gold? Ответ: Можете, предварительно установив "tgpatch_basic.exe" (6 mb).
Вопрос: Я установил на английского вора русифицированную FM-ку, но в игре не отображаются тексты. Я установил русские шрифты с сайта, и игра перестала работать. Ответ: Шрифты нужно ставить ДО установки какой-либо FM-ки, иначе игра перестает работать. Просто поместите содержимое архива со шрифтами в корневой каталог соответствующей игры. Если подобные файлы там уже есть, то на вопрос "Заменить существующие файлы?" ответьте утвердительно.
|
|
|
|