
 Голова брата Адриуса (когда в первый раз откроешь сундук):
------------------------------------------------------------

- Аааа! Что, опять?! Ты кто такой? Положи меня обратно! У меня голова кружится. 
(Ahhh! Not again, so soon! Who are you? Put me down? I’m getting dizzy.)


Если ты не накормишь его немедля сушеной лягушкой, он продолжит бухтеть. Вот некоторые фразы: 
----------------------------------------------------------------------------------------------

- Подойди поближе. Я тебя не укушу.
(Come closer. I dont’ bite or anything.)

- Смерть приближается! Помогите! Помогите!
(Crawling death! Help! Help!)
 
- Ты здесь нигде не видел ковра? Отвратительно!
(Have you seen the carpet in this place? Disgusting!)
 
- Как высоко!!! Я надеюсь, ты умеешь летать?
(It’s so high, I hope you can fly!)

- Тут воняет! 
(This place stinks.)

- У меня нос чешется!   
(My nose itches!)

- Почему я?
(Why me?)

- У тебя не завалялось сушеной лягушки? 
(Got any dried frog?)


Вот что он говорит после того, как дашь ему сушеную лягушку: 
-------------------------------------------------------------

- Так-то лучше! Тебя ведь не приглашали на вечеринку, правда, вор?  Стало быть, ищем всякое добро, да? Знаешь, пожалуй, я смогу тебе помочь.  Но, думаю, сначала ты должен немножко помочь мне.  Полагаю, ты уже заметил, что я чувствую себя как-то отсоединенно?  Во всяком случае, я был бы весьма счастлив воссоединиться со своими конечностями.  Помоги мне, и я помогу тебе.  Отнеси остатки моего тела в Обсерваторию и положи их в круг из красного камня.  Потом посмотрим, что я смогу сделать.  А теперь отыщи их.  Возьми с собой Камень Заклинателя.  Прислушивайся к моему голосу, звучащему из прошлого. Иди!
Адское терпение, вода омывает мои бока, крысы обгрызают мои стопы, огонь лижет мои пальцы, ветер свистит в моей груди.  Сейчас оно спит.  Молись, чтобы оно никогда не проснулось!
 
(That’s better! You’re not a party guest, are you, thief! So, out looking for some goods, are we? You know, I could probably help you some.  But I think you must help me a bit more first.  I suppose you noticed.  I’m feeling a bit disconnected? Anyway, I would really love to be reunited with my limbs.  Help me and I’ll help you.  Take the remains of my body to the Observatory and place them in the circle of red stone.  Then, we’ll see what I can do.  Seek them now.  Bring with you the Summoner’s Stone.  Listen for the sound of my voice echoing from the past. Go! 
Fire endure, water drenches my sides, rats nibble at my toes, fire licks my fingers, wind whistles 
on my chest.  It sleeps now.  Pray it never wakes!)