Page_0: "9/20
Ведьма! Я женился на проклятой ведьме!
Я чувствую недомогание с тех самых пор, как женился на ней; подозреваю, что она пытается меня отравить.
Она обязана ненавидеть меня, ведь ее отец насильно выдал ее за меня; либо так, либо она провела бы всю свою жизнь в монастыре.
Также думаю, ей не нравится то, что дом, принадлежавший ее матери, теперь мой; она привыкла к мысли что он - ее.
При этом каждый в этом доме любит ее, включая всех солдат и слуг.
Если бы они только знали ее истинную натуру! За красивыми глазками скрывается черное сердце.
Поговаривали, что ее мать была настоящей ведьмой. Проводила в полнолуние в лесу дьявольские ритуалы, и перед своей смертью обучила волшебству и черной магии Ровену.
Этот брак заключен не на небесах, это уж точно!
Я женился на ней только"
Page_1: " из-за приданого, честно говоря, этот брак спас меня от разорения, но я даже и представить не мог, что буду так сильно ненавидеть ее.
В нашу первую брачную ночь мне пришлось взять ее силой, как будто она была каким-то девственным ангелом!  
Она-то уж точно не ангел; подозреваю, она побывала уже в постели у каждого в этом доме.
Это могло возбудить раз или два, но теперь уже давно мне надоело.  Я не хочу больше к ней прикасаться, но мне нужен наследник..."

Page_2: "9/22
Проклятье, эта подлая стерва продолжает меня высмеивать!  
Она сказала: 'Ты ждешь от меня ребенка, Дункан? Может рано или поздно я и рожу, но ты никогда не будешь знать, твое ли это дитя, Лорд Баффорд!'
Проклятая баба! Могу поклясться, что она не шутила.
Я должен избавиться от нее во что бы то не стало, наверняка, она предоставит мне повод для этого. 
У нее должен быть любовник, я почти уверен в этом. Если бы я только мог застукать их, никто не возразил бы мне, если бы я в порыве гнева 'случайно' убил ее."

Page_3: "11/17
Наконец-то, удача повернулась ко мне лицом!
Я сказал Ровене, что отправляюсь в город, но вместо этого я только ненадолго отлучился и вернулся.
Я предчувствовал, что застану эту грязную суку в постели с любовником!
И с кем, это был Джервис, лесник!
Если бы он был благородных кровей, я мог бы вызвать его на дуэль. 
А так я стал кричать, созвал всю охрану и слуг, чтоб они были свидетелями ее супружеской неверности.
Я выглядел, словно был ослеплен гневом; любовнички были посажены в темницу, а после я приказал охране скинуть Джервиса в колодец.
Затем туда же на канате я спустил Ровену, не хотел чтобы она умерла слишком быстро... Я желал, чтобы она получила столько страданий, сколько это было бы возможно!
Эта окаянная карга причинила мне столько хлопот, теперь же я, наконец, свободен!"

Page_4: "11/20
Прошло три дня, как я застал Ровену с Джервисом, он, похоже, уже мертв.
Я кинул несколько свечей в колодец, а заодно - и факел, чтобы осветить его. 
Я был уверен, что она не будет оставаться в темноте, и, в конце концов, зажгет их. 
Это заняло у нее какое-то время, но она все же зажгла их - и теперь мне не по душе это шоу больше, чем когда-либо.
Я думал, она будет вопить и молить о пощаде, но она продолжает все время молчать... только сидит там, на холодном полу.
Все, что она сказала, когда я спускал ее в колодец: 'Ты не убежишь от моего гнева.  Моя ненависть продолжит существовать и полностью уничтожит тебя!'
Ой, как страшно! Я не боюсь ее пустых угроз.
Скоро она умрет, и с этим кошмаром будет покончено раз и навсегда."

Page_5: "11/22
Невероятно! Прошло уже пять суток, а она все еще жива!
Это начинает мне надоедать, я устал смотреть, как день за днем с ней так ничего и не происходит.
Вдобавок, вонь разлагающегося Джервиса становится просто невыносимой.
Все, хватит! Я решил навсегда покинуть это место."

Page_6: "11/23
Завтра я уезжаю в город.
Колодец заперт, но я опасаюсь, что кто-то сжалится над Ровеной и поможет ей выбраться оттуда.
Я замуровал дверь туда, просто чтобы не беспокоиться.  Чтобы вырваться оттуда, потребуется неплохой взрывной заряд.  
Если же кто-нибудь как-нибудь все же пройдет... то нарвется на приятненький сюрпризик...

Первое, что я сделаю, сниму ее портрет с главного входа.
Больше никогда не хочу видеть снова это ужасное лицо, просто хочу ее забыть...как будто мы никогда не женились, как будто она никогда не существовала.
Теперь все, что мне надо, это более...подходящая женщина.  Как только я доберусь до города, я нанесу визит Лорду Форбарну...и посмотрю, подходит ли мне его молодая дочь."